Kulturelle Vereinigung Pøes hranici z.s.
Der Kulturverein Über d´ Grenz e.V. wurde im Jahr 2007 in Zwiesel, Bayern, gegründet.
Die Tätigkeit des Vereins konzentriert sich auf die Förderung guter Nachbarschaft zwischen den Bewohnern Tschechiens und Bayerns; der Schwerpunkt liegt im Bereich des Böhmerwaldes und des Bayerischen Waldes, also in einem Gebiet, das seit Jahrhunderten traditionell eng kulturell, wirtschaftlich und gesellschaftlich verbunden ist.
Der Verein organisiert, unter Einbeziehung der Bewohner beiderseits der Grenze, gesellschaftliche Veranstaltungen mit überwiegend kulturellem Charakter, deren Ziel es ist, zur Überwindung von Sprachbarrieren und Vorurteilen beizutragen, die aus der Entfremdung beider Nationen resultieren.
Die Tätigkeit basiert auf der freiwilligen Arbeit der Mitglieder und Unterstützer des Vereins.
Für die Durchführung grenzüberschreitender Veranstaltungen im Gebiet Železnorudsko fand der Verein Verständnis und aktive Unterstützung insbesondere bei der Gemeinde Bayerisch Eisenstein und der Stadt Železná Ruda.
Für finanziell anspruchsvollere Projekte sucht diese Bürgerinitiative Unterstützung bei Sponsoren, Stiftungen und Fonds der Europäischen Union. Der Verein findet auch Unterstützung bei zahlreichen tschechischen Partnern.
In die Arbeit des Vereins können sich Menschen aus Tschechien und Bayern einbringen, denen gute nachbarschaftliche Beziehungen am Herzen liegen.
Kontakt zum Kulturverein in Zwiesel, wo Sie sich auf Tschechisch verständigen können:
Kulturverein Über d´ Grenz e.V.
Dr.-Schott-Str. 9
94227 Zwiesel
Deutschland
tel. CZ +420 774 664 013
email kulturverein@czechpoint.de
web www.kulturverein.czechpoint.de