Plánice
Plánice, in der Region Klatowsk gelegen, ist aufgrund seiner malerischen Lage, seiner Geschichte, seiner architektonischen Denkmäler, der wunderschönen Natur seiner Umgebung und seiner sportlichen Aktivitäten ein immer beliebterer Ort für Erholung und Entspannung. In Plánice leben 940 Einwohner, zum Verwaltungsgebiet gehören weitere 11 Dörfer. Zu den Kulturdenkmälern zählen vor allem die von K.I. Dientzenhofer erbaute Wallfahrtskirche Mariä Geburt in der Siedlung Nicov, 2 km östlich von Plánice gelegen, die Pfarrkirche St. Blasius und die Mariensäule mit der Skulptur der Heiligen Dreifaltigkeit, die 1998–99 komplett renoviert wurde.
Plánice kann auf viele bedeutende Einheimische oder Persönlichkeiten zurückblicken, die hier gewirkt haben. Der bedeutendste von ihnen ist zweifellos František Køižík (1847-1941), Erfinder und Pionier der Entwicklung der Elektrifizierung in Böhmen. Museum von F.K. befindet sich in seinem Geburtsort.
In den letzten Jahren wurde viel für die Entwicklung der Stadt getan, es wurde ein Mehrzwecksportkomplex mit ganzjährigem Betrieb gebaut (in den Wintermonaten wird er als Eisbahn genutzt). Im Jahr 2004 wurde das Gelände durch einen Kinderspielplatz, finanziert durch Sponsoren und Geschäftspartner der Gemeinde, und im Jahr 2005 durch den Bau (Umbau) der Grundschulturnhalle ergänzt.
Im Jahr 2001 wurde in Plánica das Vereinshaus feierlich eröffnet, mit dessen Bau die Stadt eine soziale Einrichtung mit einem ausreichend großen Saal für eine bessere Durchführung der Bürger- und Vereinsaktivitäten erhielt. Auf der entsprechenden Ebene dient dieses Haus auch als kulturelles und soziales Zentrum der gesamten Mikroregion Plánicko. Am Bau dieses Hauses beteiligten sich alle örtlichen Vereine in Form von freien Arbeitsplätzen.
Quelle: www.planice.cz
Unter anderem betrifft auch folgendes Gerücht Plánica:
Wie die Musik den Dudelsackspieler vor den Wölfen rettete
An der Stelle der heutigen Sušická-Straße in Plánice standen früher mehrere Bauernhäuser. Dieser Ort wurde Kout genannt. Schließlich trägt das Ende der Sušická-Straße immer noch den eigenständigen Namen V Koutì (1). Hier stand ein altes Häuschen, in dem es Bier vom Fass gab. Auch in diesem Fall kann nicht direkt von einer Kneipe gesprochen werden, da es sich um ein Nebengebäude handelte, in dem der Besitzer lediglich an den Tagen der Jahrmärkte und Jahrmärkte Bier im Saal zapfte (2). Nach einer dieser Messen versammelte sich eine vielfältige Gesellschaft – Städter und Marktleute – in der Halle. Die Party war in vollem Gange und der Barkeeper hatte kaum Zeit, Bier aus der Gutsbrauerei Plánice in die Krüge zu füllen. Im Pub herrschte reges Treiben und es brummte wie in einem Bienenstock. Umso mehr freuten sich die Anwesenden, als sich die Tür öffnete und ein Pfeifer darin stand. Sie luden ihn schnell an den Tisch und genossen die frechen Lieder, die er spielte. Viele von ihnen sangen selbst zum Spiel des Dudelsackspielers. Auch die Gäste würdigten die Musikalität und ehrten den lieben Pfeifer mit einer klingenden Münze. Andere sorgten dafür, dass sein Krug nicht leer blieb. Die Lichter der Fenster dieser Kneipe strahlten bis tief in die Nacht.
Nach Mitternacht verschwanden die Gäste jedoch schnell, einer nach dem anderen, und selbst der müde Wirt setzte sich. Da nahm der Pfeifer seine Pfeifen und ging hinaus in die dunkle Nacht. Der Himmel lag unter einem dichten Vorhang aus dunklen Wolken, so dass weder der Mond noch die Sterne zu sehen waren. Der Pfeifer hatte viel getrunken, deshalb taumelte er mit unsicherem Schritt und hin und wieder stolperte er über etwas. Er summte eine skurrile Polka und freute sich darüber, wie gut er in Plánica behandelt und bezahlt wurde. Im Wald hinter Šiškovka verirrte er sich und dachte, er würde eine Abkürzung nach Hause nehmen. Er mied Bäume und dichtes Gestrüpp, während trockene Zweige beim Gehen unter ihm knackten. Plötzlich verlor er den Halt und stürzte in einen unbekannten Abgrund. Zum Glück landete er auf der weichen Seite, musste aber trotzdem einiges abbekommen. Er machte sich nur Sorgen um seinen Dudelsack, er drückte ihn fester. Dann setzte er sich auf den Rücken und versuchte, durch die Dunkelheit des Lochs zu sehen. Plötzlich sah er mehrere leuchtende grünliche Lichter, die sich ihm vorsichtig näherten. Er hörte ein Wimmern und Zähneknirschen. Ein Schauer durchlief seinen Körper. Es war, als hätte ihn der Tod selbst berührt. Er erkannte bereits, wohin er gefallen war – in die Wolfshöhle! Endlich erschien der Mond in einer Wolkenlücke, und sein fahles Licht schien in das Loch des Pfeifers und beleuchtete eine alte Wölfin mit struppigem Fell, die vor dem Pfeifer ihr Maul voller scharfer Zähne öffnete, als ob sie es wollte Zeigen Sie ihm, welchen Weg der unglückliche Gast nehmen würde. Der Pfeifer wurde schnell nüchtern und drückte instinktiv seine Pfeife, was einen heulenden Ton von sich gab. Die Wölfin und die Wölfe hinter ihr erschraken und wichen ein wenig zurück, also begann der Pfeifer zu spielen und klagende Töne hallten durch die Stille des Waldes. Die Dudelsackspieler weinten, jammerten und beklagten die schwarze Nacht des Unfalls des Dudelsackspielers.
Die traurigen Melodien entmutigten die Wölfe so sehr, dass sie sich in die gegenüberliegende Ecke der Höhle zurückzogen. Nach einer Weile begann die Wölfin, die Dudelsäcke mit ihrem langgezogenen Geheul zu begleiten. Schreckliche Geräusche hallten durch die Wälder und jagten selbst den mutigsten Männern Angst ein. Vier große Wolfsjunge drängten sich dicht an ihre Mutter, die mit herausgestreckter Zunge mürrisch den Eindringling in ihre Behausung ansah. Sie konnte das warme Blut in ihm spüren, das so gut schmeckte und das sie so sehr mochte. Für den Pfeifer kamen die Minuten, die er im Loch verbrachte, wie eine endlose Ewigkeit vor.
Plánice kann auf viele bedeutende Einheimische oder Persönlichkeiten zurückblicken, die hier gewirkt haben. Der bedeutendste von ihnen ist zweifellos František Køižík (1847-1941), Erfinder und Pionier der Entwicklung der Elektrifizierung in Böhmen. Museum von F.K. befindet sich in seinem Geburtsort.
In den letzten Jahren wurde viel für die Entwicklung der Stadt getan, es wurde ein Mehrzwecksportkomplex mit ganzjährigem Betrieb gebaut (in den Wintermonaten wird er als Eisbahn genutzt). Im Jahr 2004 wurde das Gelände durch einen Kinderspielplatz, finanziert durch Sponsoren und Geschäftspartner der Gemeinde, und im Jahr 2005 durch den Bau (Umbau) der Grundschulturnhalle ergänzt.
Im Jahr 2001 wurde in Plánica das Vereinshaus feierlich eröffnet, mit dessen Bau die Stadt eine soziale Einrichtung mit einem ausreichend großen Saal für eine bessere Durchführung der Bürger- und Vereinsaktivitäten erhielt. Auf der entsprechenden Ebene dient dieses Haus auch als kulturelles und soziales Zentrum der gesamten Mikroregion Plánicko. Am Bau dieses Hauses beteiligten sich alle örtlichen Vereine in Form von freien Arbeitsplätzen.
Quelle: www.planice.cz
Unter anderem betrifft auch folgendes Gerücht Plánica:
Wie die Musik den Dudelsackspieler vor den Wölfen rettete
An der Stelle der heutigen Sušická-Straße in Plánice standen früher mehrere Bauernhäuser. Dieser Ort wurde Kout genannt. Schließlich trägt das Ende der Sušická-Straße immer noch den eigenständigen Namen V Koutì (1). Hier stand ein altes Häuschen, in dem es Bier vom Fass gab. Auch in diesem Fall kann nicht direkt von einer Kneipe gesprochen werden, da es sich um ein Nebengebäude handelte, in dem der Besitzer lediglich an den Tagen der Jahrmärkte und Jahrmärkte Bier im Saal zapfte (2). Nach einer dieser Messen versammelte sich eine vielfältige Gesellschaft – Städter und Marktleute – in der Halle. Die Party war in vollem Gange und der Barkeeper hatte kaum Zeit, Bier aus der Gutsbrauerei Plánice in die Krüge zu füllen. Im Pub herrschte reges Treiben und es brummte wie in einem Bienenstock. Umso mehr freuten sich die Anwesenden, als sich die Tür öffnete und ein Pfeifer darin stand. Sie luden ihn schnell an den Tisch und genossen die frechen Lieder, die er spielte. Viele von ihnen sangen selbst zum Spiel des Dudelsackspielers. Auch die Gäste würdigten die Musikalität und ehrten den lieben Pfeifer mit einer klingenden Münze. Andere sorgten dafür, dass sein Krug nicht leer blieb. Die Lichter der Fenster dieser Kneipe strahlten bis tief in die Nacht.
Nach Mitternacht verschwanden die Gäste jedoch schnell, einer nach dem anderen, und selbst der müde Wirt setzte sich. Da nahm der Pfeifer seine Pfeifen und ging hinaus in die dunkle Nacht. Der Himmel lag unter einem dichten Vorhang aus dunklen Wolken, so dass weder der Mond noch die Sterne zu sehen waren. Der Pfeifer hatte viel getrunken, deshalb taumelte er mit unsicherem Schritt und hin und wieder stolperte er über etwas. Er summte eine skurrile Polka und freute sich darüber, wie gut er in Plánica behandelt und bezahlt wurde. Im Wald hinter Šiškovka verirrte er sich und dachte, er würde eine Abkürzung nach Hause nehmen. Er mied Bäume und dichtes Gestrüpp, während trockene Zweige beim Gehen unter ihm knackten. Plötzlich verlor er den Halt und stürzte in einen unbekannten Abgrund. Zum Glück landete er auf der weichen Seite, musste aber trotzdem einiges abbekommen. Er machte sich nur Sorgen um seinen Dudelsack, er drückte ihn fester. Dann setzte er sich auf den Rücken und versuchte, durch die Dunkelheit des Lochs zu sehen. Plötzlich sah er mehrere leuchtende grünliche Lichter, die sich ihm vorsichtig näherten. Er hörte ein Wimmern und Zähneknirschen. Ein Schauer durchlief seinen Körper. Es war, als hätte ihn der Tod selbst berührt. Er erkannte bereits, wohin er gefallen war – in die Wolfshöhle! Endlich erschien der Mond in einer Wolkenlücke, und sein fahles Licht schien in das Loch des Pfeifers und beleuchtete eine alte Wölfin mit struppigem Fell, die vor dem Pfeifer ihr Maul voller scharfer Zähne öffnete, als ob sie es wollte Zeigen Sie ihm, welchen Weg der unglückliche Gast nehmen würde. Der Pfeifer wurde schnell nüchtern und drückte instinktiv seine Pfeife, was einen heulenden Ton von sich gab. Die Wölfin und die Wölfe hinter ihr erschraken und wichen ein wenig zurück, also begann der Pfeifer zu spielen und klagende Töne hallten durch die Stille des Waldes. Die Dudelsackspieler weinten, jammerten und beklagten die schwarze Nacht des Unfalls des Dudelsackspielers.
Die traurigen Melodien entmutigten die Wölfe so sehr, dass sie sich in die gegenüberliegende Ecke der Höhle zurückzogen. Nach einer Weile begann die Wölfin, die Dudelsäcke mit ihrem langgezogenen Geheul zu begleiten. Schreckliche Geräusche hallten durch die Wälder und jagten selbst den mutigsten Männern Angst ein. Vier große Wolfsjunge drängten sich dicht an ihre Mutter, die mit herausgestreckter Zunge mürrisch den Eindringling in ihre Behausung ansah. Sie konnte das warme Blut in ihm spüren, das so gut schmeckte und das sie so sehr mochte. Für den Pfeifer kamen die Minuten, die er im Loch verbrachte, wie eine endlose Ewigkeit vor.
Als der Mond das Waldversteck wieder beleuchtete, schaute er sich genauer um. Zum Glück hatte der Dudelsackspieler alle fünf zusammen, und in ihm erklang das „alte Biest“, ein wahrer Musiker, der mit jeder Situation umzugehen weiß und aus jeder misslichen Lage herauskommt. Plötzlich warf er sich wie eine Schnur in die Höhe, blieb am Rand der Wurzelgrube hängen und schwang sich an die Oberfläche. Er drückte seinen Dudelsack an die Brust und floh, rannte so schnell seine Beine konnten, sprang über umgestürzte Baumstämme und Felsbrocken und wagte nicht, zurückzublicken. Er kam völlig zerfetzt und erschöpft nach Hause.
Der Wald, in dem der Pfeifer in die Wolfshöhle fiel, wurde damals Wolfswald genannt. Denn auch heute noch findet man, wenn man auf die Karte schaut, einen kurzen Weg hinter Plánící Vlèí hora (3). Der letzte Wolf wurde dann am 2. Dezember 1874 im Lipka-Wald bei Vimperka erschossen. Heute kehren Wölfe in die Region Böhmerwald zurück, vielleicht sogar in die Nähe von Plánice.
Die Legende wurde von Miroslav Hrdlièka zusammengestellt und in sein Buch Køižíks Heimatland I. aufgenommen, das er kurz nach dem Zweiten Weltkrieg selbst veröffentlichte. Das genaue Erscheinungsjahr wird in der Publikation nicht angegeben. Dieses Gerücht wird auch von Josef Biskup am Rande in dem Buch Aus der Dunkelheit der Vergangenheit II., Bezdìkov u Klatov 1937, erwähnt.
1. Das Häuschen stand an der Stelle des heutigen Hauses Nr. 148 in der Sušická-Straße. Es gibt eine weitere Legende, die damit verbunden ist: U ètrnácti pomocníkù – sie erzählt von einem Hirten, der unter dem Wald von Lazcem in der Nähe von Plánice ein zerbrochenes Holzkreuz fand, wo es „U ctrnácti pomocníkù“ genannt wurde. Am Abend holte er das beschädigte Kreuz zurück und schleppte es in seinen Hinterhof mit der Absicht, es zu zerhacken und zu verbrennen. In dieser Nacht wurde er jedoch von schlimmen Albträumen und Teufeln geplagt. Am Morgen nahm er das Kreuz zurück und die dunklen Illusionen verließen ihn.
2. Im Laufe des 16. Jahrhunderts sicherte sich die Familie Šternberk verschiedene Rechte und Freiheiten, von denen das wichtigste das Recht war, sich am Tag der Himmelfahrt des Heiligen zu organisieren. Kreuzmärkte und auch wöchentliche Viehmärkte an Samstagen während der Fastenzeit.
3. Vlèí hora (633 m ü. M.) liegt oberhalb von Nova Plánící. Man sagt, dass es in Plánick im 18. Jahrhundert noch viele Wölfe gab.
Pramen: Gerüchte aus den geheimnisvollen und magischen Orten von Pošumaví, herausgegeben von der Local Action Group of Pošumaví in Zusammenarbeit mit MAS St. Johannes von Nepomuk und der Bürgervereinigung Aktivios im Rahmen der dreibändigen Publikation Legenden von geheimnisvollen und magischen Orten im Rahmen des Kooperationsprojekts „Lasst uns gemeinsam Denkmäler und Legenden von geheimnisvollen und magischen Orten wiederbeleben“, unterstützt vom Programm für ländliche Entwicklung der Tschechischen Republik , Maßnahme IV.2.1.
Der Wald, in dem der Pfeifer in die Wolfshöhle fiel, wurde damals Wolfswald genannt. Denn auch heute noch findet man, wenn man auf die Karte schaut, einen kurzen Weg hinter Plánící Vlèí hora (3). Der letzte Wolf wurde dann am 2. Dezember 1874 im Lipka-Wald bei Vimperka erschossen. Heute kehren Wölfe in die Region Böhmerwald zurück, vielleicht sogar in die Nähe von Plánice.
Die Legende wurde von Miroslav Hrdlièka zusammengestellt und in sein Buch Køižíks Heimatland I. aufgenommen, das er kurz nach dem Zweiten Weltkrieg selbst veröffentlichte. Das genaue Erscheinungsjahr wird in der Publikation nicht angegeben. Dieses Gerücht wird auch von Josef Biskup am Rande in dem Buch Aus der Dunkelheit der Vergangenheit II., Bezdìkov u Klatov 1937, erwähnt.
1. Das Häuschen stand an der Stelle des heutigen Hauses Nr. 148 in der Sušická-Straße. Es gibt eine weitere Legende, die damit verbunden ist: U ètrnácti pomocníkù – sie erzählt von einem Hirten, der unter dem Wald von Lazcem in der Nähe von Plánice ein zerbrochenes Holzkreuz fand, wo es „U ctrnácti pomocníkù“ genannt wurde. Am Abend holte er das beschädigte Kreuz zurück und schleppte es in seinen Hinterhof mit der Absicht, es zu zerhacken und zu verbrennen. In dieser Nacht wurde er jedoch von schlimmen Albträumen und Teufeln geplagt. Am Morgen nahm er das Kreuz zurück und die dunklen Illusionen verließen ihn.
2. Im Laufe des 16. Jahrhunderts sicherte sich die Familie Šternberk verschiedene Rechte und Freiheiten, von denen das wichtigste das Recht war, sich am Tag der Himmelfahrt des Heiligen zu organisieren. Kreuzmärkte und auch wöchentliche Viehmärkte an Samstagen während der Fastenzeit.
3. Vlèí hora (633 m ü. M.) liegt oberhalb von Nova Plánící. Man sagt, dass es in Plánick im 18. Jahrhundert noch viele Wölfe gab.
Pramen: Gerüchte aus den geheimnisvollen und magischen Orten von Pošumaví, herausgegeben von der Local Action Group of Pošumaví in Zusammenarbeit mit MAS St. Johannes von Nepomuk und der Bürgervereinigung Aktivios im Rahmen der dreibändigen Publikation Legenden von geheimnisvollen und magischen Orten im Rahmen des Kooperationsprojekts „Lasst uns gemeinsam Denkmäler und Legenden von geheimnisvollen und magischen Orten wiederbeleben“, unterstützt vom Programm für ländliche Entwicklung der Tschechischen Republik , Maßnahme IV.2.1.