Švihov - Jíno
Aus der Geschichte von Jin
Im Jahr 1339 wird Drslav als Zeuge beim Verkauf von Køenice an das Kloster Chotìšov erwähnt. Vilém (anscheinend Drslavs Sohn) erscheint am 25. März 1346 als Zeuge einer Urkunde, in der das Kloster Chotìšov den Wald und den Hof von Skašov an Prostìj von Letin verpachtet, um das Dorf Lhoty zu gründen. Im Jahr 1384 wurde Jíno bis auf die Mühle von Roupov an Nìpro verkauft. Die Mühle gehörte im 16. Jahrhundert zum Gut Švihov und im Jahr 1547 verkaufte Jindøich Švihovský aus Rýzmberk sie an Jindøich Mladot aus Jilmanice, der das nahegelegene Poøíèí besaß. Im Jahr 1569 verkaufte Poøíèí es dann an Mikuláš Šic von Drahenice.
Gemäß der Sammelordnung aus dem Jahr 1654 gab es im Dorf einen Bauern und einen Häusler, die zum Gut Poøíè gehörten, und fünf weitere Bauern waren auf den kombinierten Gütern Roupov und Žinkovy registriert. Später wurde das gesamte Dorf Jíno an Èervené Poøíèí verkauft. Im Jahr 1700 hatte das Dorf 72 Einwohner, im Jahr 1730 bereits 106.
In alten Dokumenten wird sein Name auch in der Form Junín, Jíma, Gino und Gynín angegeben. Zum Dorf gehörte ein Schwimmbadhof mit einer Fläche von 121 ha. In der Nähe des Dorfes, am linken Ufer, befindet sich die Einsiedelei Kyselá.
Nach der Mitte des 19. Jahrhunderts beantragten die Einwohner von Jíno und dem nahe gelegenen Nezdice die Gründung einer Pfarrei in Nezdice, zu der dann Jíno hinzugefügt wurde. Dies gelang schließlich und der Bau des Pfarrhauses in Nezdice kostete 8.000 Gulden. Die Gemeinde Nezdická stellte kostenloses Land zur Verfügung und Jíno gab 100 Gulden. Die Schule in Nezdice, die auch Kinder aus Jín besuchten, wurde bereits 1827 eröffnet.
Das Kreuz auf dem Weg nach Borovy wurde im Frühjahr 1863 vom neuen Nezdicker Kaplan Josef Šimek (gegründet 1862) geweiht. Im Jahr 1867 verkaufte der Winzer Matìj Bálek die Gaststätte Nr. 5 mit allem Inhalt für 5.000 an seinen Bruder Peter Gulden. Im Jahr 1885 brach in einem Gebäude in der Nähe der Familie Høebc ein Feuer aus. Im Dorf sind bis heute mehrere Gebäude mit einem Bogentor und einem hölzernen Lagerschuppen erhalten geblieben.
In den Jahren 1961 - 1963 wurde es am Fluss Úhlava hinter dem Dorf in Richtung der Talsperre Èervené Poøíèí gebaut. Seit 1960 untersteht das Dorf der Gemeinde Švihov. 1997 machte sie sich selbstständig, allerdings nur für einige Jahre. Seit dem 1. Januar 2002 ist es wieder ein integrierter Ortsteil der Stadt Švihov. In den Jahren 1998 - 1999 wurde knapp oberhalb des Dorfes eine neue Brücke gebaut.
Verheerende Überschwemmungen
Die erste bekannte Überschwemmung ereignete sich im Jahr 1839 im Dorf. Der überschwemmte Vlèí potok riss beispielsweise einen Stall mit einer Kuh in der Nähe des Gebäudes Nr. 13 weg, während das Wasser in einem anderen Teil des Dorfes die Mauer des Stalls und der Pferde zerstörte Schwimmen im Garten. Zu dieser Zeit kam auch die örtliche Hirtentochter ums Leben, die vor dem wütenden Element das Tor des Gebäudes Nr. 20 erklomm. Das Wasser riss das Tor jedoch ein und sie ertrank.
Als schlimmste Überschwemmung gilt die Überschwemmung von 1889. Von allen Dörfern in Pøeštic, die von der Überschwemmung betroffen waren, litt Jíno am meisten. Fast das gesamte Dorf wurde am Abend von der Flut überschwemmt. In der Kapelle reichte das Wasser bis zum Dach. Die Mühle war durch Trümmer blockiert. Die Überschwemmung erfasste anschließend 23 Dörfer und forderte mehr als 50 Menschenleben.
Im Jahr 1890 kam es erneut zu einer Überschwemmung. Mehrere Regentage überfluteten die Nebenflüsse der Úhlava und zerstörten die gesamte Ernte rund um die Wasserläufe. In Jína überschwemmte erneut Wasser einzelne Gebäude. Interne Geräte und Getreidefelder schwammen den Bewohnern davon. Zum Glück ist damals niemand gestorben. Auch das Dorf wurde von Überschwemmungen heimgesucht, als die Úhlava im Juli 1926 und in späteren Jahren, zuletzt im Jahr 2002, überschwemmt wurde.
Die Regulierung des Baches in Jín erfolgte in den Jahren 1907 – 1910. Viele Bürger verdienten bei der Regulierung des Baches auch etwas dazu, indem sie ihre Karren zum Steinesammeln zur Verfügung stellten oder verschiedene handwerkliche Arbeiten erledigten. Ein Tagelöhner erhielt damals 1 Gulden pro Tag. Menschen aus den umliegenden Dörfern – Kamýk, Švihov, Èervené Poøíèí, Vøeskovice, Borov und anderen – kamen wegen ihres zusätzlichen Einkommens in das Dorf. Der Stein wurde in der Nähe von Kalištì abgebaut. Ein Denkmal am Rande des Dorfes erinnert an die weitgehende Regulierung des Baches.
Quelle: Erläuterungstafel in Jina
Im Jahr 1339 wird Drslav als Zeuge beim Verkauf von Køenice an das Kloster Chotìšov erwähnt. Vilém (anscheinend Drslavs Sohn) erscheint am 25. März 1346 als Zeuge einer Urkunde, in der das Kloster Chotìšov den Wald und den Hof von Skašov an Prostìj von Letin verpachtet, um das Dorf Lhoty zu gründen. Im Jahr 1384 wurde Jíno bis auf die Mühle von Roupov an Nìpro verkauft. Die Mühle gehörte im 16. Jahrhundert zum Gut Švihov und im Jahr 1547 verkaufte Jindøich Švihovský aus Rýzmberk sie an Jindøich Mladot aus Jilmanice, der das nahegelegene Poøíèí besaß. Im Jahr 1569 verkaufte Poøíèí es dann an Mikuláš Šic von Drahenice.
Gemäß der Sammelordnung aus dem Jahr 1654 gab es im Dorf einen Bauern und einen Häusler, die zum Gut Poøíè gehörten, und fünf weitere Bauern waren auf den kombinierten Gütern Roupov und Žinkovy registriert. Später wurde das gesamte Dorf Jíno an Èervené Poøíèí verkauft. Im Jahr 1700 hatte das Dorf 72 Einwohner, im Jahr 1730 bereits 106.
In alten Dokumenten wird sein Name auch in der Form Junín, Jíma, Gino und Gynín angegeben. Zum Dorf gehörte ein Schwimmbadhof mit einer Fläche von 121 ha. In der Nähe des Dorfes, am linken Ufer, befindet sich die Einsiedelei Kyselá.
Nach der Mitte des 19. Jahrhunderts beantragten die Einwohner von Jíno und dem nahe gelegenen Nezdice die Gründung einer Pfarrei in Nezdice, zu der dann Jíno hinzugefügt wurde. Dies gelang schließlich und der Bau des Pfarrhauses in Nezdice kostete 8.000 Gulden. Die Gemeinde Nezdická stellte kostenloses Land zur Verfügung und Jíno gab 100 Gulden. Die Schule in Nezdice, die auch Kinder aus Jín besuchten, wurde bereits 1827 eröffnet.
Das Kreuz auf dem Weg nach Borovy wurde im Frühjahr 1863 vom neuen Nezdicker Kaplan Josef Šimek (gegründet 1862) geweiht. Im Jahr 1867 verkaufte der Winzer Matìj Bálek die Gaststätte Nr. 5 mit allem Inhalt für 5.000 an seinen Bruder Peter Gulden. Im Jahr 1885 brach in einem Gebäude in der Nähe der Familie Høebc ein Feuer aus. Im Dorf sind bis heute mehrere Gebäude mit einem Bogentor und einem hölzernen Lagerschuppen erhalten geblieben.
In den Jahren 1961 - 1963 wurde es am Fluss Úhlava hinter dem Dorf in Richtung der Talsperre Èervené Poøíèí gebaut. Seit 1960 untersteht das Dorf der Gemeinde Švihov. 1997 machte sie sich selbstständig, allerdings nur für einige Jahre. Seit dem 1. Januar 2002 ist es wieder ein integrierter Ortsteil der Stadt Švihov. In den Jahren 1998 - 1999 wurde knapp oberhalb des Dorfes eine neue Brücke gebaut.
Verheerende Überschwemmungen
Die erste bekannte Überschwemmung ereignete sich im Jahr 1839 im Dorf. Der überschwemmte Vlèí potok riss beispielsweise einen Stall mit einer Kuh in der Nähe des Gebäudes Nr. 13 weg, während das Wasser in einem anderen Teil des Dorfes die Mauer des Stalls und der Pferde zerstörte Schwimmen im Garten. Zu dieser Zeit kam auch die örtliche Hirtentochter ums Leben, die vor dem wütenden Element das Tor des Gebäudes Nr. 20 erklomm. Das Wasser riss das Tor jedoch ein und sie ertrank.
Als schlimmste Überschwemmung gilt die Überschwemmung von 1889. Von allen Dörfern in Pøeštic, die von der Überschwemmung betroffen waren, litt Jíno am meisten. Fast das gesamte Dorf wurde am Abend von der Flut überschwemmt. In der Kapelle reichte das Wasser bis zum Dach. Die Mühle war durch Trümmer blockiert. Die Überschwemmung erfasste anschließend 23 Dörfer und forderte mehr als 50 Menschenleben.
Im Jahr 1890 kam es erneut zu einer Überschwemmung. Mehrere Regentage überfluteten die Nebenflüsse der Úhlava und zerstörten die gesamte Ernte rund um die Wasserläufe. In Jína überschwemmte erneut Wasser einzelne Gebäude. Interne Geräte und Getreidefelder schwammen den Bewohnern davon. Zum Glück ist damals niemand gestorben. Auch das Dorf wurde von Überschwemmungen heimgesucht, als die Úhlava im Juli 1926 und in späteren Jahren, zuletzt im Jahr 2002, überschwemmt wurde.
Die Regulierung des Baches in Jín erfolgte in den Jahren 1907 – 1910. Viele Bürger verdienten bei der Regulierung des Baches auch etwas dazu, indem sie ihre Karren zum Steinesammeln zur Verfügung stellten oder verschiedene handwerkliche Arbeiten erledigten. Ein Tagelöhner erhielt damals 1 Gulden pro Tag. Menschen aus den umliegenden Dörfern – Kamýk, Švihov, Èervené Poøíèí, Vøeskovice, Borov und anderen – kamen wegen ihres zusätzlichen Einkommens in das Dorf. Der Stein wurde in der Nähe von Kalištì abgebaut. Ein Denkmal am Rande des Dorfes erinnert an die weitgehende Regulierung des Baches.
Quelle: Erläuterungstafel in Jina