Sobìšice
Bei der Volkszählung im Jahr 1910 hatte Sobìšice 990 Einwohner. Seitdem ist die Zahl der dauerhaft im Dorf lebenden Menschen rückläufig. Sie lebten hauptsächlich von der Landwirtschaft.
Die meisten Handwerker waren Maurer, dann Tischler und Stellmacher. Die besten, also Holzschuhe, Sänften, Körbe, Sensen, Rechen und Brotkörbe, wurden zu Hause hergestellt. In Paris wurden Zementwaren hergestellt, an der Straße hinter der neuen Schule wurde eine Ziegelei errichtet. Maurer und Bauarbeiter arbeiteten für verschiedene Unternehmen, insbesondere in Pilsen. Sie gingen am Sonntagnachmittag zu Fuß nach Žichovice, um den Zug zu erreichen, und kehrten nach einer Woche zu Fuß zurück. Die Frauen, die mit den Kindern zu Hause blieben, mussten auf den Feldern arbeiten. Im Winter gingen Gruppen von Holzfällern in die Wälder, um Arbeit zu verrichten, die sie Menschenarbeit nannten, denn statt Lohn erhielten sie Kiefernnadeln, Baumwipfel und Baumstümpfe. Die Frauen der Siedler und der Armen gingen in die Rübengebiete, um Zuckerrohr zu häuten und zu hacken. Sie verdienten 500 CZK oder mehr pro Saison. Im Herbst gingen die Kinder auch in die Umgebung von Žatec, um Hopfen zu pflücken. Zu Zeiten Österreichs soll die Familie Sobìšiè auch zu Fuß nach Bayern zum Hopfen gegangen sein. Im Dorf gab es drei Musikkapellen. Sobìšiæ-Musiker reisten mit Zirkussen auf der ganzen Welt.
Quelle: www.sobesice.cz
Über Sobìšice werden auch mehrere Legenden erzählt:
Hastrmanka und Zauberbogen
Es ist lange her, dass der Bauer Kavale nach Horažïovice zum Jahrmarkt ging, um Pferde zu verkaufen. Noch in der Abenddämmerung trug der Butler das Pferd aus dem Stall in den Hof, besprengte es mit Wasser und sagte: „Wie viele Splitter, wie viele Käufer!“ Er erinnerte den Bauern daran, aus dem Stall auszusteigen, bevor er in die Kutsche stieg Bauernhaus mit dem rechten Fuß: „Das ist so, dass dir, Junge, nichts Schlimmes passiert.“ Er band das Pferd ans Zaumzeug und wünschte: „Guten Erwerb.“ Pámbó mit dir und das Böse weg. Sie kamen wohlbehalten an.“ Dann sprang endlich der Bauer Kavale auf den Bock des Karrens und fuhr in Richtung Horažïovice davon.
Mit den ersten Sonnenstrahlen brach langsam die Morgendämmerung durch den dichten Morgennebel. Die Pferde gingen langsam die vertraute Straße entlang, und ihre Kleidung störte die grauen, nassen Büschel, die sich am Straßenrand absetzten, nicht. „Seltsames Auerhuhn“, dachte Kavale und sehnte sich nach der Wärme seines gemütlichen Grunzens. Am Katzenteich kam er an einer Frau vorbei, die völlig in einen grünen Wollmantel gehüllt dort stand. Als sie dem Bauern ein Zeichen gab, den Karren anzuhalten, versilberten sich die langen, dicken Fransen des Wollmantels im Nebel und bewegten sich wie Wellen auf einem Teich. Der Bauer hielt den Karren an. „Alles klar, auch zur Messe?“, fragte er die Frau. „Egal wohin, ich gehe nur ein kurzes Stück, nach Frymburk“, zwitscherte sie und große grüne Augen blickten aus dem Wollmantel auf den Bauern. „Ein Kind aus der Ferne?“, fragte Kavale. "Bei weitem? Nicht viel, nur von der schrecklichen Einsamkeit“, antwortete die Frau süß und eilte bereits mit der Kutsche zu dem Bauern. Sie schüttelte den sehr seltsamen Wollmantel ein wenig und setzte sich bequem neben Kavale auf den Bock. Sie sah ihn süß an, ihre großen Augen leuchteten mit einem Lächeln.
„Was für eine Einsamkeit könnte das sein? Ich kenne sie alle, und er hat noch nie hier und da eine so seltsame Frau getroffen“, grübelte der Bauer Kavale in Gedanken und ignorierte den Charme und den verführerischen Körper der Frau neben ihm. „Dass du, die Frau, eine Hastramanka aus dem Frymburk-Teich sein wirst und mich verzaubern willst?“, dachte der Bauer. Na, warte, ich werde sehen, was du vorhast“, er setzte sich näher an die Frau heran, indem er sich auf den Saum ihres Rocks setzte, der aus der Wolle hervorschaute. Sie fuhren schweigend weiter, fast bis nach Frymburk. Plötzlich bat die Frau den Bauern anzuhalten, damit sie die Strecke bis zum Dorf alleine zurücklegen könne. Kavale stoppte das Pferd und wartete darauf, dass die Frau aufstand. Sie konnte sich nicht bewegen, weil er fest an ihrem Rock saß. „Bitte, Sir, lassen Sie mich gehen“, bettelte sie. Aber Kavale lächelte nur und setzte sich noch näher an den Reiter: „Irgendwo wirst du mit mir auf den Markt in Horažïojce gehen, damit ich hier beim Pferdeverkauf Glück habe“, donnerte er. Hastrmanka war erschrocken. Sie hörte auf, süß zu lächeln, versprach alles Mögliche, doch der Bauer ließ sie los und begann flehentlich zu jammern.
Dabei pfiff ein starker Wind vom Frymburk-Teich, der Nebel senkte sich auf den Boden und ein Wassermann stand vor dem Auto. Er bettelte, bettelte und versicherte Kavale, dass er gut belohnt würde, wenn er nur seine Frau gehen ließe. Und in die Mähne eines Pferdes hatte er bereits ein rotes Band geflochten. Kavale hatte gehört, dass Hastramani Glück brachte. Er begrüßte den Wassermann: „Gib den Herren einen schönen Tag.“ Und setzte sich. Die Reiterin sprang sofort aus dem Wagen und bevor der Bauer sich versah, verschwand sie irgendwo mit dem Reiter. Die Pferde setzten die Kutsche langsam von selbst in Gang und setzten ihren Weg fort. Auf dem Jahrmarkt in Horažïovice webte Kavale ein rotes Band aus der Mähne des Pferdes und versteckte es in seiner Tasche. Zu Hause bewahrte er es in einer Truhe zusammen mit Familienpapieren und Gebetbüchern auf. Er glaubte, dass er Glück haben würde, weil er das Pferd auf der Messe gewinnbringend verkaufte.
Schwarzer Jäger
Eine seltsame Wolke senkte sich über Horský kopec, als die Besitzer von Svošice vom Weihnachtsmarkt fuhren. Zu dieser Zeit herrschte im Kašperské Hory ein Mangel an Äpfeln. Im Frühjahr kam es in den höheren Lagen zu einer unerwarteten Frostkatastrophe. Es wurde in Sobìšick geboren, wo die klimatischen Bedingungen günstiger sind. Es war kurz vor Weihnachten, am Apostel Thomas. Die Einwohner von Sobìšiè gingen nach Kašperské Hory, um saftige, zarte und köstliche Äpfel zu verkaufen. Darunter befanden sich auch Butterblumen-Winterbirnen. Das Interesse an den Früchten auf dem Markt war beispiellos, die Bauern verkauften sich gut. Mit dem Ergebnis waren sie äußerst zufrieden. Sie kauften Geschenke und Leckereien für die Kinder. Sie gingen trotzdem ins Gasthaus Skály, um den erfolgreichen Deal zu trinken. Dort saßen bereits Nezdiètí und auch Bekannte aus Žlíbek, Pohorsko und Ostružno. Sie redeten, redeten, und ehe sich die Besitzer versahen, war schon die elfte Stunde erreicht. Deshalb haben sie sich schnell per Anhalter mitfahren lassen. Sie hängten die vorbereiteten Laternen an die Wagen und machten sich auf den Heimweg nach Sobìšice.
Die Autos ratterten auf einer holprigen, rutschigen Forststraße einen steilen Hügel hinauf. Der Frost brannte in seinen Wangen. Der starke Wind bog die Äste der Bäume, was geheimnisvolle Schatten erzeugte, als ob sie den Hausbesitzer erschrecken und ihn zurück zum Kašperské Hory treiben wollten.
Die junge Šandara zog Strickhandschuhe an. Er stieß den Widder, den er Iltis nannte, an den Ohren. Er hielt die Zügel fest im Griff, obwohl seine Wähler wenig Interesse an den Naturelementen zeigten. „Er schnaubt nicht und der Schneesturm trifft seine Augen noch nicht“, rief er dem Soldaten zu, der vor ihm ritt. Er hat ihn nicht gehört. Und so begann Sandara, sich etwas Schöneres vorzustellen als die düstere Straße.
Er erinnerte sich an den Trost des Weihnachtstages. Für die jüngeren Geschwister schnitzt Opa ein goldenes Schweinchen aus Holz. Der jüngste Rozárc hat vielleicht sogar eine Puppe. Dann beginnt er, vor dem Fenster eine Krippe zu bauen. Gleichzeitig trinkt er ein Glas Cola. Damit er im Sommer auf der Weide nicht von Mücken gestochen wird. Die Trompete des Dorfhirten wird zu hören sein. Im großen Wohnzimmer wird bereits ein Baum an der Decke befestigt. Wenn Mama das Vieh aufräumt, hängt sie rote Äpfel und kleine Fäustlinge daran. Er backt sie zusammen mit einem großen Brötchen und Strudel. Die Küche wird nach Pilzwürfeln, Muzika-Kompott und Pflaumensauce duften. Das ist sein Favorit unter allen Leckereien.
Sandara bekam Hunger. Er vertrieb den Gedanken an Essen, indem er sich an die hübsche Anèí Janderojc erinnerte. Vor seinem geistigen Auge konnte er die Grübchen in ihren Wangen sehen, als er ihr Weihnachtsgeschenk, ein Armband aus beweglichen Perlen und vergoldeten Plättchen, an ihrem schlanken Handgelenk befestigte. Er kaufte es auf dem Markt bei Kafka von Nezdick. Die seltsame Wolke senkte sich ziemlich tief. Sandara fluchte. Die Vorderwagen hielten an. „Warum stehen wir, Onkel?“, rief er. Der Soldat antwortete nicht. Also ging er los, um herauszufinden, was los war. Er konnte seinen Augen nicht trauen. Vor dem ersten Wagen stand ein Jäger. Groß, schwarz gekleidet. Sein langer Bart reichte ihm bis zur Taille. Das Licht der Laterne, die der Bauer Kavale hielt, spiegelte sich in bösen, durchdringenden Augen. Sein Gewehr hing mit dem Lauf nach vorne über der Schulter. In seiner Hand hielt er einen riesigen Vorschlaghammer. Er starrte die hageren Bauern aufmerksam an. Er stand still und regungslos da. Die Dunkelheit der schwarzen Wolke war geradezu bedrohlich. Sobìšíèí kauerte zusammengedrängt vor dem Jäger. Sie hatten Angst. Alle warteten gespannt darauf, was er tun würde. „Muský, können wir nicht reden?“ sagte der energische Kavale. Es war nicht mehr möglich zu schweigen. Pantáta Janout erholte sich schnell. Er sprach den Jäger höflich an. Er fragte, warum er ihre Wagen aufhielt. Er erklärte ihm, dass sie eine lange Heimreise vor sich hätten.
Der schwarze Jäger stand regungslos und stur still. Der Bauer Kavale begann zunächst Deutsch, dann Tschechisch zu sprechen. Er sagte ihm auch, dass er den Lauf nach hinten werfen könne. Er hätte das nicht tun sollen. Der Jäger wurde aufgeregt und stieß wilde Schreie aus. Niemand verstand ihn. Dann begann er, die Bauern mit Peitschenhieben zu bedrohen. Ihre Gesichter waren steif vor Frost, angespannt vor Angst und Müdigkeit. Was zu tun? Der furchtlose junge Sandar hatte einen rettenden Gedanken. Obwohl es erst fast Mitternacht war, legte er die Hände vor den Mund und ahmte einen Hahn nach, der laut krähte: „Kykyryký…“ Der Jäger bemerkte es. Bevor die Sobìšiæs es wussten, verschwand er in dieser schwarzen Wolke.
Der Wind hörte auf und es begann langsam zu schneien. Sie kehrten schnell zu ihren Wagen zurück. Sie setzten ihre Reise nach Sobìšice fort. Als sie an Nezdice vorbeikamen und die Umrisse der verwunschenen Kirche vor ihnen auftauchten, sagten alle Hallo!
Quelle: www.sobesice.cz